| Aceite |
Öl |
Oil |
| Aceite de Oliva |
Olivenöl |
Olive oil |
| Aceite de Oliva Virgen Extra |
Extra Nativ Olivenöl |
Extra Virgin Olive oil |
| Aceite de Orujo de Oliva |
Olivenöltresteröl |
Pomace olive oil |
| Aceituna |
Olive |
Olive |
| Agua |
Wasser |
Water |
| Ajo |
Knoblauch |
Garlic |
| Alcachofa |
Artischocke |
Artichoke |
| Alcaparra |
Kapern |
Capers |
| Alcaparron |
Kapernbeeren od. Kapernäpfel |
Caperberries |
| Almazara |
Ölmühle |
Oil mill |
| Almeja |
Venusmuschel |
Shell |
| Almendra |
Mandel |
Almonds |
| Anchoa |
Anchovis od. Sardelle |
Anchovy |
| Angula |
Aal |
Eel |
| Arroz |
Reis |
Rice |
| Atun Claro |
Thunfisch |
Yellowfin Tuna |
| Azafrán |
Safran |
Saffron |
| Berberecho |
Herzmuschel |
Cockle |
| Bodega |
Weinkeller, Weinstube |
Wine-cellar |
| Bonito del Norte |
Weißer Thunfisch |
White tunar |
| Boqueron |
Eigelegte Anchovy |
Pickled Anchovy |
| Caballa |
Makrele |
Mackerel |
| Caja |
Karton |
Carton |
| Calamar |
Tintenfisch |
Squid |
| Cava |
Sekt / Schaumwein |
Sparkling wine |
| Caviar |
Kaviar |
Caviar |
| Cerdo |
Schwein |
Pork |
| Cerdo Ibérico |
Iberisches Schwein |
Iberian Pork |
| Chorizo |
Paprikawurst |
Chorizo |
| Cocina |
Küche |
Kitchen |
| Cocinar |
Kochen |
Coocking |
| Colesterol |
Cholesterin |
Cholesterol |
| Confitura |
Konfitüre |
Confiture |
| Conservar |
Konservieren / Lagern / Aufbewahren |
Store |
| Conservar en lugar fresco y seco |
Kühl und trocken Lagern |
Store in a cool and dry place |
| Crema Catalana |
Crème Brûlee |
Crème Brûlee |
| D. O. Denominación de origen |
Herkunftsbezeichnung |
Certificate of origin |
| Dulce de Membrillo |
Quittenpaste |
Quince jam |
| Escamas de sal |
Salzflocken |
Salt flakes |
| Esparrago |
Spargel |
Asparagus |
| Flor de sal |
Salzblüte |
Fleur de sel |
| Galletas |
Kekse |
Cookie or Biscuit |
| Gazpacho |
Gazpacho (Kalte Tomaten-Gemüsesuppe) |
Gazpacho |
| Grasa |
Fett |
Fat |
| Grasas saturadas |
Gesättigte Fettsäuren |
Saturated Fats |
| Hidratos de Carbono |
Kohlenhydrate |
Carbohydrates |
| Higo |
Feige |
Fig |
| Horchata |
Mandelmilch |
Milk made of almonds |
| Huevo |
Ei |
Egg |
| Informacion Nutricional |
Nährwerte |
Nutritional information |
| Ingredientes |
Zutaten |
Ingredients |
| Jamon Iberico |
Iberischer Schinken (Eichel Schinken) |
Iberian Ham |
| Jamon Serrano (Cerdo Blanco) |
Serrano Schinken (Weisses Schwein) |
Serrano ham (White pork) |
| Lata |
Dose |
Tin |
| Licopeno |
Lycopin |
Lycopene |
| Limón |
Zitrone |
Lemon |
| Lomo |
Lende / Karree |
Loin |
| Lonchas |
Scheiben |
Slices |
| Magdalena |
Spanische Muffin |
Muffin |
| Mejillon |
Miesmuschel od. Phalmuschel |
Mussel |
| Membrillo |
Quitten |
Quince |
| Mermelada |
Marmelade |
Jam or Marmalade |
| Miel |
Honig |
Honey |
| Monoinsaturadas |
Einfach ungesättigte |
Monounsaturated |
| Naranja |
Orange |
Orange |
| Natillas |
Vanillecreme |
Custard |
| Paella |
Paella |
Paella |
| Paellera |
Paellapfanne |
Paella pan |
| Palé |
Palette |
Pallet |
| Pimentón ahumado |
Geräuchertes Paprikapulver |
Smoked Paprika Powder |
| Polen |
Pollen |
Pollen |
| Poliinsaturadas |
Mehrfach ungesettigte |
Polyunsaturated |
| Proteger de la luz |
Vr Licht schützen |
Keep away from sunlight |
| Proteina |
Eiweiß |
Protein |
| Puchero |
Kochtopf |
Pot |
| Pulpo |
Oktopus |
Octopus |
| Queso |
Käse |
Cheese |
| Sal |
Salz |
Salt |
| Sal marina |
Meersalz |
See salt |
| Salchichon |
Salami |
Salami |
| Sarten |
Pfanne |
Pan |
| Saturadas |
Gesättigte |
Saturated |
| Sodio |
Natrium |
Sodium |
| Tarro |
Glas |
Glass |
| Tomate |
Tomate od. Paradeiser |
Tomato |
| Turrón |
Nougat |
Nougat |
| Uva |
Weintraube |
Grape |
| Valor Energetico |
Brennwert |
Energy |
| Ventresca |
Lendenfilet |
Loin fillet |
| Viña |
Rebstock |
Vine |
| Vinagre |
Essig |
Vinegar |
| Vinagre de Jerez |
Sherryessig |
Sherry vinegar |
| Vino |
Wein |
Wine |
| Vino blanco |
Weißwein |
White wine |
| Vino tinto |
Rotwein |
Red wine |
| Vitamina |
Vitamin |
Vitamin |
| Zumo |
Saft |
Juice |
